Virtual Environments for Learning and Written Expression: A Preliminary Study [Entornos virtuales de aprendizaje y expresión escrita: un estudio preliminar]

Palabras clave: Adequacy of the Text, Coherence of the Text, Cohesion of the Text, Communicative Interaction, School Writing, Virtual Learning Environments, Written Expression, Writing Evaluation, Writing on Virtual Platforms, Adecuación del Texto, Coherencia del Texto, Cohesión del Texto, Expresión Escrita, Entornos Virtuales de Aprendizaje, Escritura Escolar, Escritura en Plataformas Virtuales, Evaluación de la Escritura, Interacción Comunicativa

Resumen

Virtual learning environments (VLE) structure written learning through routes provided by virtual guides or teachers, this being a strict measure for interoperability with study participants. However, little is known about its interactive functionality among the participants who communicate on the platforms that configure these environments, for which, we investigated the effects that the VAS produced in the written expression of 30 subjects of secondary education in the capital of Peru. We design a research with a quantitative approach of a pre-experimental type, in which we use qualification sheets of the written production. The results report that the subjects participating in the experiment developed the capacity for written expression. This effect was developed in the largest number of subjects, who demonstrated improvements in the dimension of text adaptation and continuous evaluation of writing. The events witnessed allow us to argue that virtual learning environments grant freedom for creativity in writing, which has regulated in students the ability to write through social interactions exercised on the platforms in which they participated. [Los entornos virtuales de aprendizaje (EVA) estructuran el aprendizaje escrito mediante rutas brindadas por los guías o docentes virtuales, siendo esta una medida estricta para la interoperabilidad con los participantes del estudio. Sin embargo, poco se conoce sobre su funcionalidad interactiva entre los participantes que se comunican en las plataformas que configuran estos entornos, por lo cual, indagamos los efectos que produjeron los EVA en la expresión escrita de 30 sujetos de educación secundaria de la capital del Perú. Diseñamos una investigación con enfoque cuantitativo de tipo pre experimental, en la cual, utilizamos fichas de calificación de la producción escrita. Los resultados reportan que los sujetos participantes en el experimento desarrollaron la capacidad de expresión escrita. Este efecto fue desarrollado en la mayor cantidad de sujetos quienes demostraron mejorías en la dimensión adecuación del texto y evaluación continua de la escritura. Los eventos presenciados permiten aducir que los entornos virtuales de aprendizaje otorgan libertad para la creatividad en la escritura, lo cual ha regulado en los estudiantes la capacidad para escribir mediante interacciones sociales ejercidas en las plataformas en que participaron].

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Adams, N. (2017). The Knowledge Development Model: Responding to the Changing Landscape of Learning in Virtual Environments. 14th International Conference on Cognition and Exploratory Learning in Digital Age (CELDA 2017). https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED579456.pdf
Angoma, M. (2016). Entornos virtuales y aprendizaje en la escuela profesional de administración y sistemas de educación a distancia de la Universidad Peruana Los Andes - sede La Merced 2015 (Tesis doctoral). Universidad Nacional del Centro del Perú. http://repositorio.uncp.edu.pe/handle/UNCP/3888
Atarama, T. (2020, 23 de abril). La migración a la educación virtual en tiempos de pandemia, El Peruano. http://udep.edu.pe/hoy/2020/la-migracion-a-la-educacion-virtual-en-tiempos-de-pandemia/
Atasoy, A. & Temiskan, M. (2016). Evaluation of Secondary School Students’ Writing Fluency Skills. Educational sciences: Theory & Practice, 16(5) https://doi.org/10.12738/estp.2016.5.0353
Alves, P. Miranda, L. & Morais, C. (2017). The Influence of Virtual Learning Environments in Students’ Performance. Universal Journal of Educational Research 5(3), 517-527. https://doi.org/10.13189/ujer.2017.050325
Bastons, C. (Coord., 1993). Nuevas cuestiones de didáctica de la lengua en tiempos de Reforma. P.P.U.
Britez, M. (2020). La educación ante el avance del COVID-19 en Paraguay. Comparativo con países de la Triple Frontera. Scielo Preprints. https://doi.org/10.1590/SciELOPreprints.22
Bujanovic, M. & Ilic, D. (2018). Determinants of elementary student’s writing tool manipulation skills. Research in Pedagogy, 8(2), 214-225. https://doi.org/10.17810/2015.85
Cassany, D. (1995). Describir el escribir. Cómo se aprende a escribir. Paidós.
Cassany, D. (Comp.) (2009). Para ser letrados. Voces y miradas sobre la lectura. Paidós.
Castillo, E, (2019). Aula virtual en expresión oral y escrita en estudiantes de pregrado (Tesis doctoral). Universidad César Vallejo. http://repositorio.ucv.edu.pe/handle/20.500.12692/27118
Chiclayo, M. & Reyes, L. (2016). Relación entre la competencia comunicativa de comprensión de textos continuos y producción de textos discontinuos (Tesis de grado). Universidad Nacional de Trujillo. http://dspace.unitru.edu.pe/bitstream/handle/UNITRU/5144/CHICLAYO%20FULGENCIO-REYES%20VILCHEZ.pdf?sequence=1
Comisión Europea (2009). Marco estratégico Educación y Formación 2020 (ET2020). España.
Díaz, C. (2018). La presencia de elementos de conexión en las producciones narrativas escritas en una muestra de escolares de Santiago de Chile. Revista Signos. Estudios de Lingüística, 52(101), 736-758. https://doi.org/10.4067/S0718-09342019000300736
Garzón, A.; Sola, M.; Ortega, M.; Marín, M.; & Gómez, G. (2020). Teacher Trainingin Lifelong Learning—The Importance of Digital Competence in the Encouragement of Teaching Innovation. Sustainability Journal, 12(7), 1-13. https://doi.org/10.3390/su12072852
Gobierno del Perú (2020). Decreto Supremo N° 046-2020-PCM. https://www.gob.pe/institucion/pcm/normas-legales/462244-046-2020-pcm
Gualceiro, O. & Avia, Ch. (2015). Aprender en Entornos Virtuales. Red Iberoamericana de comunicación y divulgación científica. https://www.oei.es/historico/divulgacioncientifica/?Aprender-en-Entornos-Virtuales
Hernández, V. (2011). Razones didácticas para fundamentar la expresión escrita, como proceso de competencia y actuación. Integra Educativa, 4(1) 205-218 http://www.scielo.org.bo/pdf/rieiii/v4n1/v4n1a12.pdf
Hernández, R.; Fernandez, C.; & Baptista, L. (2014). Metodología de la investigación. MCGraw-Hill.
Katerniak, I. & Loboda, V. (2016). Cognitive Presence and Effect of Immersion in Virtual Learning Environment. Universal Journal of Educational Research 4(11), pp. 2568-2573. https://doi.org/10.13189/ujer.2016.041109
Ministerio de Educación del Perú (2020). Orientaciones para la evaluación de competencias de estudiantes de la Educación Básica en el marco de la emergencia sanitaria por COVID-19. RV N°. 193-2020-MINEDU.
Ministerio de Educación del Perú (2016). Currículo Nacional de Educación Básica. Lima. http://www.minedu.gob.pe/curriculo/pdf/curriculo-nacional-2016-2.pdf
Olivier, J. (2019). Exploring Autonomography: The Development of a Selfdirected Writing Self-rating Scale. Iranian Journal of Language Teaching Research 7(1), pp.1-22. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1201781.pdf
Ong, W. J. (1994). Oralidad y escritura. Tecnología de las palabras. Fondo de Cultura Económica.
Pugacheva, N.; Kirillova, T.; Kirillova, O.; Luchinina, A.; Korolyuk, I.; & Lunev, A. (2020). Digital Paradigm in Educational Management: The Case of Construction Education Based on Emerging Technologies. International Journal of Emerging Technologies in Learning, 15(13), 96-115. https://doi.org/10.3991/ijet.v15i13.14663
Ratnaningsih, S. (2019). Error Analysis in the Descriptive Text Writing of Vocational High School Students. Dinamika Ilmu. Jurnal Pendidikan, 19(1), 175-186. http://doi.org/10.21093/di.v19i1.1364
Tornese, E.; Doglioti, C.G.; Mazzoglio, M.J.; Algieri, R.D.; Gazzoti, A.; Jiménez, H.N.; Rey, L.; & Gómez, A. (2011). Entorno Virtual de Enseñanza y Aprendizaje Aplicado como Recurso Instruccional Complementario en la Enseñanza de Neuroanatomía: Aspectos Poblacionales, Didácticos y Psicopedagógicos. International Journal of Morphology, 29(4), 1130-1135. https://dx.doi.org/10.4067/S0717-95022011000400010
Sánchez, L. F., & López, M. M. (2019). Analysing Mathematical Word Problem Solving with Secondary Education CLIL Students: A pilot study. Latin American. Journal Of Content & Language Integrated Learning, 12(1), 72-98. https://doi.org/10.5294/laclil.2019.12.1.4
Silva, J. (2011). Diseño y moderación de entornos virtuales de aprendizaje (EVA). Editorial UOC.
Valery, O. (2000). Reflexiones sobre la escritura a partir de Vigostky. Revista Educere 3(9), 38-43. https://www.redalyc.org/pdf/356/35630908.pdf
Publicado
2020-11-09